Wochenlang lebten Familie Schwan und die Blässhuhn-Familie friedlich am kleinen Weiher zusammen. Nun haben beide Nachwuchs bekommen. Die Schwanenfamilie paddelt lässig in der Nähe der frisch geschlüpften Blässhühner vorbei. Das gefällt dem Blässhuhn jetzt gar nicht mehr. Es könnte Gefahr aufziehen und so vertreibt es aggressiv den Schwan. Der lässt sich aber nicht sehr beeindrucken, nur seine „Kinder“ erschrecken sehr.
